Logos

أصوات مغاربية الآن علي موقع الحرة

اضغط. هنا لزيارة موقع الحرة

جانب من إحدى الدورات السابقة للمعرض الدولى للنشر والكتاب بالمغرب
جانب من إحدى الدورات السابقة للمعرض الدولى للنشر والكتاب بالمغرب

أصدرت "مؤسسة الملك عبد العزيز آل سعود للدراسات الإسلامية والعلوم الإنسانية" تقريرها السنوي حول حصيلة التأليف والنشر بالمغرب خلال موسم 2022 و2023 والتي سجلت ضعفا في الإصدارات الأمازيغية مقارنة بباقي اللغات الأخرى. 

وأحصت المؤسسة، التي يوجد مقرها بالدار البيضاء، خلال الفترة نفسها ما مجموعه 3482 إصدارا بالمغرب، بمعدل سنوي يقدر بـ 1741 منشورا، 79 في المائة منها باللغة العربية و16 في المائة باللغة الفرنسية و2 في المائة باللغة الإنجليزية، بينما لم تتجاوز نسبة الإصدارات باللغة الأمازيغية 1 في المائة. 

وأوضح التقرير في تحليله لوضعية النشر باللغة الأمازيغية أن المؤسسة لم تحص خلال الفترة نفسها سوى 53 مؤلفا باللغة الأمازيغية بمعدل لا يتجاوز 27 مؤلفا في السنة الواحدة. 

وهيمن "المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية" على 39 في المائة من مجموع تلك الإصدارات، أما خصائص النشر بالأمازيغية فاتسمت بهيمنة الإبداع الأدبي على 80 في المائة من الإصدارات المكتوبة بهذه اللغة. 

ولاحظ معدو التقرير أيضا استمرار "هيمنة" الحرف اللاتيني على الإصدارات الأمازيغية بمجموع 39 منشورا، مقابل 7 إصدارات فقط استعمل فيها حرف تيفيناغ، و19 عنوانا بخط زاوج بين الحرف اللاتيني وتيفيناغ. 

على صعيد آخر، ظلت الترجمة إلى الأمازيغية ضعيفة أيضا، حيث أحصى التقرير ترجمة نص أدبي واحد من الفرنسية إلى الأمازيغية ونصين من الإنجليزية إلى الأمازيغية و4 نصوص من العربية إلى الأمازيغية، مشيرا في هذا السياق إلى "تجربة فريدة" تمثلت في ترجمة نص فلسفي وسيطي من العربية إلى الأمازيغية بحرف تيفيناغ. 

"ما يزال في بداياته"

وعزا محمد أكوناض، رئيس "رابطة تيرا للكتاب باللغة الأمازيغية"، في تصريح سابق لـ"أصوات مغاربية"،  أسباب ضعف الإصدارات الأمازيغية بالمغرب إلى "تواضع" تدريس هذه اللغة بالمغرب، منوها حينها بأن التأليف بهذه اللغة "ما يزال في بداياته". 

وتابع أكوناض قائلا "لم يبدأ بلدنا التفكير في النهوض بالأمازيغية إلا في السنوات الأخيرة، وإلى اليوم هناك من يعتقد أن هذه اللغة هي مجرد لغة شفهية لا داعي لكتابتها، ونادرا ما يتم استدعاء الكتاب الأمازيغ إلى الملتقيات الوطنية أو الدولية، لذلك، وضع الإصدارات الأمازيغية لا يختلف عن وضع الأمازيغية بالمغرب". 

يذكر أنه وفق معطيات نشرها "المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية"، استفاد من برنامج دعم الكتاب والمبدعين والمؤلفين بالأمازيغية عام 2020، ثمان صحف ومجلات و25 كاتبا. 

ويمثل دعم المعهد للكتاب والمؤلفين باللغة الأمازيغية في اقتناء عدد من النسخ في حدود 50 نسخة من مؤلفاتهم، بعد استيفاء شروط خاصة يضعها المعهد. 

  • المصدر: أصوات مغاربية

مواضيع ذات صلة

الحكومة المغربية بعد التعديل الوزاري. المصدر: صفحة رئاسة الحكومة
الحكومة المغربية بعد التعديل الوزاري. المصدر: صفحة رئاسة الحكومة

تباينت ردود فعل المدونين في المغرب بشأن التعديل الحكومي الذي أجراه العاهل المغربي الملك محمد السادس، الأربعاء، والذي رفع عدد الوزراء من 24 إلى 30 وزيرا، إلى جانب رئيس الحكومة عزيز أخنوش.

وضم أول تعديل موسع تعرفه حكومة عزيز أخنوش منذ تعيينها شهر أكتوبر عام 2021، دخول 14 وزيرا جديدا وإعفاء 8 وزراء، وحفاظ 16 وزيرا على مناصبهم.

والتحق بحكومة عزيز أخنوش وزير الصحة والحماية الاجتماعية أمين التهراوي خلفا لخالد آيت الطالب، ووزير الفلاحة والصيد البحري والتنمية القروية والمياه والغابات أحمد البواري خلفا لمحمد الصديقي، فيما تولى محمد سعد برادة حقيقة وزارة التربية الوطنية والتعليم الأولي والرياضة خلفا لشكيب بنموسى الذي عين مؤخرا مندوبا ساميا للتخطيط.

استقبل صاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله وأيده، اليوم الأربعاء 23 أكتوبر 2024 بالقصر الملكي بالرباط، رئيس الحكومة وأعضاء حكومة جلالة الملك في صيغتها الجديدة بعد إعادة هيكلتها 🇲🇦

Posted by ‎رئيس الحكومة المغربية‎ on Wednesday, October 23, 2024

وعين عز الدين ميداوي في منصب وزير التعليم العالي والبحث العلمي والابتكار خلفا لعبد اللطيف الميراوي وأسندت وزارة النقل واللوجيستيك لعبد الصمد قيوح خلفا لمحمد عبد الجليل وعينت نعيمة بنيحي وزيزة للتضامن والادماج الاجتماعي والأسرة خلفا لعواطف خيار.

وإلى جانب هؤلاء انضم أيضا الوزير المنتدب المكلف بالاستثمار كريم زيدان والوزيرة المنتدبة المكلفة بالانتقال الرقمي أمل الفلاح السغروشني، كما دخل الحكومة 6 وزراء جدد بمناصب وزارية جديدة تحت مسمى كتاب الدولة، ويتعلق الأمر بكل من هشام صابري، كاتبا للدولة مكلف بالشغل، ولحسن السعدي، كاتبا للدولة مكلفا بالصناعة التقليدية والاقتصاد الاجتماعي والتضامني وعبد الجبار الرشيدي في منصب كاتب الدولة المكلف بالإدماج الاجتماعي.

كما عين في المنصب نفسه، زكية الدريوش كاتبة للدولة مكلفة بالصيد البحري وعمر حجيرة كاتبا للدولة مكلفا بالتجارة الخارجية عمر حجيرة وأديب بن إبراهيم كاتبا للدولة مكلفا بالإسكان.

في المقابل، حافظ 16 وزيرا على منصبهم في الحكومة، من بينهم وزير الخارجية ناصر بوريطة، ووزير الداخلية عبد الوافي لفتيت ووزير الأوقاف والشؤون الإسلامية أحمد التوفيق، ووزير العدل عبد اللطيف وهبي.

خيبة أمل

وأثار التعديل الجديد جدلا في الشبكات الاجتماعية، حيث عبر مدونون عن "خيبة" أملهم من التشكيلة الجديد، خاصة في ظل التحديات الاقتصادية والاجتماعية التي تواجه البلاد، فيما انتقد البعض الآخر إسناد بعض المناصب لوزراء تعوزهم الكفاءة.

وكتب أحد المدونين "التعديل الحكومي الذي انتظره الناس طويلاً للجم توجهات الوزير الأول وحكومته الفاشلة، اتضح أنه كان مجرّد حركة إلهاء".

وتابع "الدول لا تدار بالأهل والأصحاب، ولا بالمحسوبية، ولا بمقاييس الولاء بدل الكفاءة. حكومة جوقتُها أناس تحيط بهم الشبهات حول ذمتهم وكفاءتهم هي فاشلة قبل أن تبدأ".

وقال آخر "التعديل الحكومي برعاية باك صاحبي وخيرنا مايدّيه غيرنا".

وسلط مدونون الضوء على مسار بعض الوزراء، فبينما افتقر بعضهم لتجارب سابقة في مجال القطاعات التي أسندت إليهم، راكم آخرون تجارب في شركات تابعة لرئيس الحكومة عزيز أخنوش.

في هذا الصدد، كتب سليم "لطالما تساءلت عن جدوى التعديل الحكومي في ظل استقرار التحالف الحكومي وغياب انتخابات تغير ميزان القوى؟".

وأضاف أن "مدة العمل الحكومي قصيرة من أجل الإصلاح فما بالك بمدة أقصر، خصوصا حين يتم التعويض بوزراء لا علاقة لهم بتاتا بالقطاعات؟ أ يوحي التعديل عن خطأ في الاختيار أم تقصير فلما لا الإعفاء؟".

وتوقف الكثير من المعلقين عند تعيين الوزير لحسن السعدي، النائب البرلماني ورئيس الفيدرالية الوطنية للشبيبة التجمعية (حزب التجمع الوطني للأحرار القائد للتحالف الحكومي)، في منصب كاتب دولة لدى وزيرة السياحة والصناعة التقليدية والاقتصاد الاجتماعي والتضامني، مكلف بالصناعة التقليدية والاقتصاد الاجتماعي والتضامني.

وسخر مدونون من هذا التعيين وعزا بعضهم السبب لقربه من رئيس الحكومة عزيز أخنوش.

وتفاعلا مع هذا النقاش، قال الصحفي إسماعيل عزام، "محظوظ هذا الرجل.. بدأ مساره السياسي في حزب +مناضل جدا+، كل ما تحتاج فيه لمسار جيد هو التصفيق لرئيس الحكومة، وتأكيد إنجازاته".

لحسن السعدي، كاتب الدولة (وزير) المكلف بالصناعة التقليدية والاقتصاد الاجتماعي والتضامني. كما وصفه أحد المواقع "الوازنة...

Posted by ‎إسماعيل عزام -Ismail Azzam‎ on Thursday, October 24, 2024

وتابع "وبعدها الرقص على أنغام +مهبول أنا"+ ثم تتحول إلى وزير! وصفة مميزة للنجاح"، في إشارة إلى الجدل الذي رافق رقص الوزير الشاب في ملتقى لحزبه بمدينة أكادير، وسط البلاد.

في المقابل، دافع الصحفي رضوان الرمضاني عن أحقية الوزير في المنصب، واصفا إياه بنموذج من أبناء "المغرب العميق".

ولأن لحسن السعدي ولد الشعب غادي يحگرو عليه أولاد الشعب نيت. مع العلم، السعدي نموذج أبناء المغرب العميق الذين اختاروا...

Posted by Ridouane Erramdani on Wednesday, October 23, 2024

وقال "الكثير ممن يسخرون الآن يشتكون دوما من غياب الفرص أمام أولاد الشعب. وهم أول من يستخسر الفرص على أولاد الشعب".

كما أشاد آخرون بالتشكيلة الحكومية وبجدوى التعديل الحكومي الذي اعتبره بعضهم ضروريا بالنظر إلى التحديات التي تواجه البلاد.

وقال عدنان العمراني إن هذا التعديل "جاء في وقته نظرا للعديد من المشاكل والتخبطات التي لحقت العديد من الأوراش المقدامة ببعض القطاعات الحكومية، ويعتبر تفعيلا بناء للآليات الدستورية وبمثابة ضخ دماء جديدة بمختلف القطاعات الحكومية لجعلها قادرة أكثر وبشكل فعال على مسايرة البرامج الاستراتيجية للمملكة المغربية".

المصدر: أصوات مغاربية